Условия и положения
Drive Colombo Group, Colombo, Sri Lanka. Последний пересмотр — сентябрь 2026 года.
1. Кто мы и что делает этот сайт
Drive Colombo Group управляет сайтом drivecolombo.com — сервисом сравнения и перенаправления для аренды автомобилей в Colombo и ближайших городах Sri Lanka. Мы показываем актуальные данные о наличии автомобилей и цены поставщиков проката, а затем передаём ваше бронирование выбранному вами поставщику. Мы не являемся прокатной компанией. Мы не владеем автомобилями, не обслуживаем, не страхуем и не передаём их клиентам.
Используя этот сайт, вы принимаете настоящие условия. Если вы с ними не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь сайтом.
2. Договор аренды заключается с поставщиком
Завершая бронирование, вы заключаете договор аренды с поставщиком, а не с нами. Его условия регулируют вопросы, связанные с автомобилем, страховым покрытием, топливной политикой, лимитом пробега, возвратным депозитом, требованиями к возрасту и водительским правам, правилами отмены и изменения бронирования, а также всё, что происходит при получении и возврате автомобиля. Прочитайте их до подтверждения бронирования. Если какое-либо положение условий поставщика отличается от описания на этом сайте, применяются условия поставщика.
3. Требования к вождению в Sri Lanka
В Sri Lanka приезжающие водители должны иметь действующее временное местное разрешение на вождение в дополнение к национальному водительскому удостоверению; движение в стране левостороннее. Такое разрешение обычно оформляют через AA Ceylon или Department of Motor Traffic (DMT), как правило, на основании International Driving Permit (IDP — международного водительского удостоверения). Информация о разрешениях, правах, документах и условиях вождения, опубликованная на этом сайте, добросовестно предоставляется в качестве общих рекомендаций и может измениться без уведомления. Она не является юридической консультацией. До начала вождения вы обязаны самостоятельно уточнить актуальные требования у поставщика и соответствующих органов.
4. Цены, валюта и наличие автомобилей
Цены на этом сайте предоставляются прокатными компаниями и указаны в евро. Они часто меняются и подтверждаются только в момент принятия поставщиком вашего бронирования. Местные расходы, такие как топливо, сборы за экспрессвей и парковка, оплачиваются отдельно в Sri Lankan rupees и никогда не входят в указанную суточную ставку. Наличие автомобилей в результатах поиска отражает данные, переданные системой поставщика на момент поиска, и не гарантирует, что конкретный автомобиль будет зарезервирован для вас.
Фотографии автомобилей и названия моделей обозначают категорию. Поставщики обычно предоставляют аналогичный автомобиль того же класса.
5. Партнёрские отношения
Когда бронирование, оформленное через этот сайт, завершается, мы получаем комиссию от поставщиков. Это не влияет на цену, которую вы платите. Мы не принимаем оплату за более высокое положение поставщика в результатах поиска.
6. Ваши обязанности
Вы соглашаетесь указывать точные данные при поиске и бронировании, использовать сайт только в законных целях, а также не собирать автоматически, не копировать, не перепродавать и не извлекать систематически его содержимое. Вы отвечаете за наличие документов и разрешений, требуемых поставщиком, и за соблюдение условий выбранного предложения в отношении возраста, водительских прав и способа оплаты.
7. Ограничение ответственности
Мы принимаем разумные меры, чтобы информация на этом сайте оставалась точной, но предоставляем её без каких-либо гарантий. В пределах, разрешённых законом, мы не несём ответственности за убытки, возникшие из-за действий или бездействия поставщика, состояния или наличия автомобиля, перебоев в работе сайта либо вашей опоры на опубликованные здесь общие рекомендации. Ничто в настоящих условиях не ограничивает ответственность, которую по закону нельзя ограничить.
8. Жалобы по поводу аренды
По вопросам, связанным с автомобилем, его получением, списанием средств или возвратом денег, обращайтесь непосредственно к поставщику, поскольку именно он является стороной договора и располагает подтверждающими материалами. Если решить вопрос не удаётся, напишите нам по адресу [email protected] и мы сделаем всё разумно возможное, чтобы помочь вам связаться с поставщиком.
9. Интеллектуальная собственность
Текст, оформление, изображения и фирменный стиль этого сайта принадлежат Drive Colombo Group либо используются с разрешения правообладателей. Фотографии автомобилей и названия поставщиков остаются собственностью их владельцев.
10. Изменения и применимое право
Мы можем обновлять настоящие условия по мере изменения сервиса. Применяется версия, опубликованная на этом сайте. Настоящие условия регулируются правом, действующим по месту нашего учреждения, без ущемления прав потребителя, предоставленных вам законодательством страны вашего проживания.
Есть вопросы по этим условиям? Напишите [email protected].
См. также нашу политику конфиденциальности и политику использования файлов cookie.